Sehr geehrter Herr Herrmann,
Ihr Ansatz hat mir und den anderen Familienmitgliedern gut gefallen – die Idee, den Verstorbenen durch interessierte Fragen von den Angehörigen selbst ein wenig „skizzieren“ zu lassen, ist ebenso einfach wie wirkungsvoll. Ich unterstelle zwar, dass die Entwicklung des Fragebogens Sie selbst viel Mühe und Arbeit gekostet hat, bin aber sicher, dass sich diese Mühe gelohnt hat und Ihnen zukünftige „Interviews“ erleichtert. Es ist ja nicht so einfach, die Leute gerade in einer solchen Situation zum Reden zu bewegen. Jeder erkennt aber danach durch die Zitate seine ureigenen Erfahrungen und Erinnerungen in Ihrer Ansprache wieder, und das hat tatsächlich eine sehr persönliche Wirkung und einen gewissen tröstenden Effekt. Hinzu kommt die ruhige, einfühlsame und unaufdringliche Art der Präsentation, die stetige Betonung, dass da ein Mensch mit all seinen Facetten gegangen ist, um den man trauert.
Ich danke Ihnen, auch im Namen meiner Schwägerin und ihres Sohnes, nochmals herzlich für Ihre Unterstützung und hoffe, Sie können noch vielen Menschen mit Ihrer Arbeit die Trauerarbeit ein wenig erleichtern.
Dagmar N., Saarlouis